Показать сообщение отдельно
Старый 26.06.2021, 11:10   #215
TwincestIsForever
is it all a dream or reality
 
Аватар для TwincestIsForever
 
Регистрация: 13.10.2014
Адрес: под кроватью братьев Каулитц :D
Сообщения: 16,900
По умолчанию

Behind Blue Eyes / "За голубыми глазами"

Я отпускаю тебя.
Я пытаюсь держаться.
Я здесь, но тебя давно здесь нет.
Ты думаешь, что владеешь мной, но ты ошибаешься
Снова.
Ослепляющие огни
И пульсирующие вены.
Пытаюсь избежать своей судьбы –
Ты подливаешь масло в огонь
Снова.
Никто не знает, каково это:
Быть дурным человеком,
Быть грустным человеком
Скрываясь за голубыми глазами.
Никто не может понять, каково это:
Быть ненавистным,
Быть обреченным,
Говорить только ложь.
Но мои мечты не так пусты,
Какой кажется моя совесть.
Вся моя жизнь – сплошное одиночество,
Моя любовь – это месть,
И это не дает мне свободы.
Нет пути назад,
Нет и движения вперед.
В конце концов я сам по себе,
Но я не хочу быть один
Снова


Перевод Scrash_fp
TwincestIsForever на форуме